Vanille-Erdbeer-Torte

Eine Torte für alle Fälle.

Zum Muttertag oder zum Geburtstag oder auch als Geschenk für eine Festtafel ist diese Torte goldrichtig. Jeder freut sich darüber, weil sie sensationell schmeckt und auch optisch ganz vorne mitmischen kann. Also, sie ist die Frucht-Torte für den Frühling, für den Sommer und für alle Festtage, die in dieser Zeit gefeiert werden. 👍😘🎂 Sogar auf einem Hochzeits-Kuchen-Buffett kann sie Platz nehmen.

Da fruchtige Sommertorten zur Zeit sehr gefragt sind, serviere ich heute diese megaleckere Vanille-Erdbeer-Torte, die gut gekühlt einfach nur herrlich schmeckt. Sie ist die totale Sommertorte, die uns erfrischt in jeder Hinsicht.

Weil genau diese Sommertorten jetzt so gewünscht werden, will ich eine extra Themen-Woche einschieben, die mit "sommerlichen Traumtorten" gefüllt wird. Ihr könnt also schon auf das nächste Posting gespannt sein.

Zutaten für den Wunderteig:

3 Eier

120 g. Zucker

1 kleine Prise Salz

½ Tüte Vanillezucker

80 ml. Milch

80 ml. Sonnenblumenöl

100 g. Weizenmehl

20 g. Kakao

80 gemahlene Mandeln 

½ Backpulver

Zutaten für die Erdbeerfülle:

300 g. Erdbeeren frisch

2 EL. Zitronensaft frisch gepresst

65 g. Zucker

1 Vanillezucker

½ TL. Agar Agar

Zutaten Erdbeercreme:

500 g. Erdbeeren

200 ml. Sahne

300 g. Naturjoghurt

120 g. Zucker

1½ Tüte (13 g.) Gelatine weiß gemahlen

Zutaten Sahne-Creme:

200 ml. Sahne

150 g. Vanillejoghurt

30 g. Zucker

½ Tüte (ca. 5 g.) Gelatine weiß gemahlen

Zubereitung Wunderteig:

Alle Zutaten sollten Raumtemperatur haben.

Backofen auf 170 °C. Ober/Unterhitze vorheizen.

Springform vorbereiten, Boden mit Backpapier belegen. Mehl mit Kakao und Backpulver mischen und sieben.

Die Eier in die Rührschüssel schlagen, Zucker, Vanille und Salz zugeben und für ein paar Minuten aufschlagen. Langsam die Milch und das Öl zugeben und kurz unterrühren lassen. 

Nun mit dem Schneebesen das Mehl in ca. 2 Portionen langsam unterheben, Mandeln zugeben und ebenfalls locker unterheben.

Teig in die Springform füllen und für ca. 30 Minuten backen.

Den Kuchen in der Springform komplett auskühlen lassen, dann die Springform entfernen, Kuchen stürzen. Bis zur Weiterverarbeitung in Klarsichtfolie wickeln, damit er nicht austrocknet.

Zubereitung Erdbeer-Füllung:

Früchte teilen und dann pürieren, durch ein Sieb streichen, damit die Kerne ganz entfernt werden. Fruchtmark mit Zitronensaft, Zucker, Vanillezucker und dem Agar Agar in eine Pfanne geben, gut mischen und zum Kochen bringen. Für 2-3 Minuten köcheln lassen. Dann die Masse in eine Schüssel umfüllen, mit Klarsichtfolie abdecken und auskühlen lassen.

Den Kuchen-Boden auf eine Tortenplatte legen und mit einem Tortenring umschließen.

Die Fruchtfülle mit einem Rührgerät glattrühren damit die Masse streichfähiger wird. Nun die gewünschte Menge auf den Boden aufstreichen, dabei nicht bis ganz zum Rand oder über den Rand streichen. Torte inzwischen wieder kühlen.

Mein Tipp: Sollte zu viel Erdbeermasse sein, kann man einen Teil davon als Aufstrich verwenden oder vielleicht ins Naturjoghurt geben. Sehr lecker.😋

Zubereitung Erdbeer-Creme:

Die Hälfte der Erdbeeren klein würfeln, die andere Hälfte pürieren.

Die Sahne steif schlagen und kühlen. 

Die Gelatine mit ca. 5 EL. Wasser in eine kleine Pfanne geben, 5 Minuten quellen lassen, dann auf dem Herd erwärmen bis die Gelatine geschmolzen ist und keine Klümpchen mehr vorhanden sind.

Das Joghurt mit Zucker und  den pürierten Erdbeeren gut mischen. 2-3 EL. Joghurtmasse in die Gelatine geben, gut durchmischen und die Masse zurück zum Joghurt geben (angleichen), zügig mischen. Anschließend die steife Sahne in 2-3 Portionen unterheben, zum Schluss die  gewürfelten Erdbeeren untermischen. Erdbeercreme auf die Fruchtfüllung geben und glatt streichen, im Kühlschrank mindestens 1 Stunde kühlen.

Zubereitung Vanille-Sahne-Creme:

Inzwischen die Sahne steif schlagen und kühlen.

Die Gelatine mit ca. 3 EL. Wasser in ein kleines Pfännchen geben und quellen lassen. Dann auf dem Herd erwärmen bis sie geschmolzen ist und keine Klümpchen mehr aufweist. Joghurt und Zucker verrühren, 2-3 EL. davon in die Gelatine geben und gut unterrühren. Alles zurück in die Joghurtmasse geben, zügig  verrühren, Sahne locker unterheben. Die Masse auf die Torte auftragen und glatt streichen oder gewünschtes Muster einarbeiten.

Die Torte abdecken und mindestens 3-4 Stunden kühlen, besser über Nacht.

Dann den Tortenring entfernen und die Torte nach Wunsch verzieren.

Für die Dekoration habe ich noch etwa 130 ml. Sahne mit etwas Sahnestandmittel steif geschlagen und damit die Sahnetupfer auf die Torte gespritzt, Erdbeeren dazugelegt, Blümchen und weiße Zuckerperlen draufgelegt. 

Lasst eure Fantasie frei walten, die Deko ist, wie immer, nur ein Vorschlag von mir.

Gutes Gelingen und lasst sie euch schmecken.

Herzlichst

Eure Irmi

Sommer-Salat-Dressing

Habt ihr auch unter der Hitze zu leiden? mir macht die Hitze schwer zu schaffen.

Was kann man dagegen tun?, ich persönlich kann am besten dagegenwirken indem ich leichte Kost zu mir nehme, bei den Mahlzeiten die Menge reduziere und die Mittagshitze meide. Eben, weil ich diese Möglichkeit habe, nutze ich die Gelegenheit und gehe nur morgens und abends aus dem Haus oder ich ziehe mich für ein paar Stunden in die Berge zurück. Leider Gottes können diesen Rat nicht alle Menschen befolgen, weil es ihnen arbeitsmäßig oder aus sonstigen Gründen nicht möglich ist. Aber, bei leichtem Essen könnt ihr mir sicherlich folgen und das kann schon eine Kleinigkeit beitragen. 

Jetzt stehen bei uns sehr oft Salate als Hauptmahlzeit auf dem Tisch, deshalb fange ich heute mit einem Beitrag für eine leichte Salatsoße an, die ganz ohne Mayonnaise auskommt und die man deshalb als sommertauglich bezeichnen darf. Sie taugt uns unheimlich und jeden Sommer verwende ich sie besonders gerne für alle gemischten Sommersalate. 

Die Menge ist familientauglich, in einer Woche wird die Soße verbraucht sein und diese Zeit hält sie leicht im Kühlschrank aus. Bei Salatsoßen sollte man in der Menge vorsichtig sein, lieber wieder frisch machen. Der Arbeitsaufwand ist ja nicht der Größte, dafür erhält man einen grandiosen Salatgenuss.

In diesem Rezept habe ich Bärlauchsenf verwendet, weil ich glücklicherweise einen hausgemachten Senf von der lieben Bloggerin Karin erhalten habe, sie hat mich letztens besucht und ihn mir als Geschenk mitgebracht. Karin habe ich übers Bloggen kennengelernt und nun sind wir schon seit fast 10 Jahren gute Freundinnen. Schade, dass sie so weit von mir entfernt wohnt. Hier geht es aber zu ihrem Blog, so habt auch ihr die Möglichkeit, sie kennen zu lernen. 

Zutaten für ca. 650 ml.

150 ml. Olivenöl

80-100 ml Balsamico-Essig weiß

50 g. Zucker

30 g. Kräutersalz

3 g. ca. Pfeffer (weiß oder schwarz) frisch gemahlen

150 g. Schmand

150 g. Joghurt natur

30 g. Bärlauchsenf oder anderen Senf

(andere Salatkräuter optional)

Zubereitung:

Alle Zutaten in ein Mixbecher geben und gut mixen bis sich die Zutaten schön gebunden haben und die Soße dickflüssig ist. Jetzt verkosten und eventuell neu abschmecken. Anschließend in eine saubere Flasche füllen und im Kühlschrank aufbewahren. Hält sich ca. für 8-10 Tage.

Ich wünsche euch gutes Gelingen und lasst sie euch schmecken.

Alles Liebe

Eure Irmi

Sommerliche Auszeit

Es ist wieder Mal soweit, die Zeit für Sommerurlaub ist ins Land gezogen.

Ein ganzes Jahr ist wieder um und die Monate und Tage haben sich verflüchtigt als wären sie nie dagewesen. Man hat Einiges in dieser Zeit geschafft und erlebt und so Manches verändert - bunt gemischt war das Jahr. 

Ein bisschen Erholung tut uns nun gut, jedoch nichts Konkretes haben wir für unseren Urlaub geplant. Wir machen das, so wie die Jahre vorher auch, denn die besten Momente entstehen sowieso ungeplant. Auch heuer gehen wir wieder unserer Lieblingsbeschäftigung nach, das ist 

"Orte entdecken, an denen man noch nie war". 

Kaum zu glauben, aber die gibt es noch zur Genüge - auch in unserer Heimat. 

 Einen dazu passenden Spruch aus dem Internet habe ich auch gefunden, er besagt:

Ich war noch nicht überall

aber es steht auf meiner Liste.

und dieser Spruch wird unser Motto sein, er wird ab sofort befolgt. Mehr muss ich euch dazu eigentlich nicht erklären.

Dabei hoffen wir natürlich auf viel Sonnenschein, der uns begleitet und uns täglich ins Freie lockt, dann lassen wir unsere Seele einfach nur so fliegen. 

Urlaub ist ja schließlich dazu da.

Sehr oft wird es uns in die Berge ziehen, mit offenen Augen und dem Blick für viele schöne Bilder. Für meine Kamera wird hoffentlich einiges an Arbeit anfallen. Erinnerungen festhalten, damit sie nicht vergessen werden, darauf freue ich mich schon sehr.

Für gutes Essen ist auch meistens gesorgt, traditionelle-regionale Küche schätzen und lieben wir sehr, diese wird in meiner Heimat reichlich angeboten.

Das eine oder andere tolle Sommergetränk mitnehmen dürfen wir nicht vergessen und den traditionellen Cocktail am Abend gibt es auch bei uns in den Bergen.

Darum bin ich für die Zeit vom

15.06.2025  -  24.06.2025

abwesend und verbringe diese Tage ganz ohne alltägliche Routine, aber gut gefüllt mit Freude an der Freizeit.

Lasst es euch inzwischen wohl ergehen und habt ebenfalls interessante und feine Tage.

Alles Liebe

Eure Irmi

Dinkel-Vollkorn LM-Brötchen

Es wird weitergebacken, natürlich mit meinem selbst gezüchteten Weizensauerteig.

Herrliche Brötchen für eine Feierabend Jause oder für ein "Marend-Brettl" so heißt man das bei uns in Südtirol.

Südtiroler Speck und Käse sind für ein Marend-Brettl unerlässlich, dazu selbst gebackenes Brot, das so super lecker schmeckt wie diese Vollkorn Bötchen.

Ich wünsche mir von Herzen, dass ihr auch schon mal in den Genuss einer typischen Südtiroler Marende, die meisten so ab 16 Uhr über die Bühne geht, oder einer Feierabend-Jause gekommen seid. Ansonsten, vielleicht könnt ihr das ja einmal nachholen.

Zutaten für 10 Brötchen:

200 g. Dinkel-Vollkornmehl

300 g. Weizen-Allzweckmehl

130 g. Weizensauerteig (frisch gefüttert)

380 ml. Wasser lauwarm

2 EL. Sonnenblumenöl

12 g. Salz

Zubereitung:

Den Weizensauerteig im Wasser kurz auflösen, Mehl und Öl zugeben und zu einem  Brot-Teig vermischen, Salz zugeben und alles kurz verkneten. Den Teig abdecken und ca. 2 Stunden gehen lassen. Dann wird der Teig im Abstand von jeweils ca. 30-40 Minuten zwei Mal gedehnt und gefaltet. Anschließend einen Behälter mit Deckel leicht mit Öl bestreichen, den Teig einlegen, mit dem Deckel verschließen und über Nacht, jedoch für mindestens 12 Stunden, in den Kühlschrank stellen.

Backblech mit Backpapier belegen oder einfetten.

Nach der Ruhezeit im Kühlschrank, den Teig auf eine bemehlte Fläche stürzen, in 10 Brötchen teilen. Jedes Brötchen rundschleifen und auf das Backblech legen; nochmals abdecken und wieder für mindestens 1 Stunde gehen lassen.

Inzwischen den Backofen auf 210° C Ober/Unterhitze vorheizen.

Die Brötchen für ca. 25 Minuten backen, die Klopfprobe bitte nicht vergessen.

Brötchen vor dem Anschneiden komplett auskühlen lassen.

Lasst sie euch schmecken.

Herzlichst

Eure Irmi

Vanille-Rahm auf Erdbeer-Salat

Meine Lieben, heute habe ich für Euch ein kleines, schnelles Rezept, das im Handumdrehen zubereitet ist, aber eine große Wirkung mit sich bringt. Es ist das Tüpfelchen auf dem "I" sozusagen, sofern das jemand sucht, um dem Essen einen letzten Kick zu geben. Ein Teilchen, das dem Hauptstück nochmal mehr Aufwertung und einen tollen Wow-Effekt bringt.

Vanille-Rahm ist das gewisse Etwas, das sehr gut zu einem Apfelstrudel oder zu diversen Kuchen, die sonst eigentlich ganz ohne Creme serviert werden, passt. Auch zu fruchtigen Blechkuchen, zu Streuselschnitten, zu Tarte und ähnlichen leckeren Süßigkeiten kann Vanille-Rahm serviert werden. Er ersetzt das Sahnehäubchen, das gewiss auch einen tollen Effekt bringt, aber Vanille-Rahm ist schon was besonderes. Ja, sogar dem Fruchtsalat bzw. Erdbeersalat bringt er Schwung nach oben, er lässt ihn ganz fein und edel wirken bzw. schmecken.

Sowas habt ihr doch auch schon lange gesucht, oder?. Abwandeln lässt sich der Rahm auf vielfache Art und Weise, z.B. verfeinern mit Honig, mit Zitronen/Orangen-Zesten, mit Eierlikör oder mit Zimt. (Zimt natürlich für den winterlichen/vorweihnachtlichen Genuss). Das sind nur einige Vorschläge, die mir gerade so einfallen, ich glaube aber, Euch fällt da sicher noch anderes ein. 

Darum wünsche ich Euch viel Vergnügen beim Überlegen, beim Ausführen und verkosten.

🍓🍓🍓🍓🍓🍓🍓🍓🍓🍓

Vanille-Rahm ist außergewöhnlich lecker - 

ein wunderbarer Zusatz für jeden Nachtisch.

Zutaten für 2 Personen:

150 ml. Sahne

50-70 g. ca. Sauerrahm oder Mascarpone

1 Vanillezucker

etwas Vanillepaste 

½ Sahnesteif

200-250 g. Erdbeeren

2 EL. frisch gepresster Zitronensaft

20 g. Puderzucker

Zubereitung Vanillerahm:

Sahne mit Vanillezucker und Sahnesteif halbsteif schlagen, den Sauerrahm untermischen und alles noch kurz aufschlagen. Vanillepaste kann noch zugefügt werden, wenn der Duft intensiver sein soll.

Mein Tipp: Der Rahm darf auf Wunsch leicht cremig bleiben, kann aber auch gerne komplett steif aufgeschlagen werden, je nachdem, wie ihr das gerne haben möchtet.

🍓🍓🍓🍓🍓🍓🍓🍓🍓🍓🍓

Zubereitung Erdbeersalat:

Erdbeere putzen und kurz durchschwemmen. In Stücke schneiden, mit Puderzucker und Zitronensaft mischen. In Gläser verteilen, Vanillerahm obendrauf geben und dekorieren nach Wunsch. Als Dessert, oder als süße Kleinigkeit am Nachmittag, servieren.

Ich wünsche gutes Gelingen und lasst es euch schmecken.

Alles Liebe 

Eure Irmi